Wie können wir helfen?

Ein strukturierter Kurs, der dich vom absoluten Anfänger (A1) bis zur Meisterschaft (C2) im Rumänischen bringt. Jede Lektion wird von Mădălina unterrichtet, mit echten Audioaufnahmen, Wiederholung per verteiltem Lernen, einem KI-Gesprächstutor und Aussprache-Feedback.

Fang bei A1, Lektion eins an. Nach einer kurzen Einrichtung, die fragt, warum du lernst und wie viel Zeit du hast, empfiehlt dir dein Startbildschirm die nächste Lektion. Du musst deinen Weg nie selbst planen.

Fünfzehn konzentrierte Minuten pro Tag reichen für stetigen Fortschritt. Der Kurs ist auf kurze, wiederholbare Einheiten ausgelegt statt auf lange Lernmarathons.

Ja. Der kostenlose Tarif lässt dich die ersten Lektionen jedes Niveaus (A1–C2) und das Kernerlebnis ausprobieren. Self-Study, Premium und VIP schalten die gesamte A1–C2-Bibliothek, das Üben mit KI und das Aussprache-Feedback frei. Auf der Preise-Seite siehst du, was jeder Tarif enthält.

Jede Lektion folgt demselben Ablauf: Hören (echtes Rumänisch hören), Lesen (es geschrieben mit Übersetzungen sehen), Üben (interaktive Aufgaben), Sprechen (es laut sagen und Feedback bekommen) und Wiederholen (es im Gedächtnis verankern). Die Reihenfolge ist bewusst gewählt und durch Forschung belegt.

Mit der Fortschrittsleiste oben in der Lektion kannst du zwischen den Schritten springen. Beim ersten Mal empfehlen wir, sie der Reihe nach zu machen, aber nichts ist gesperrt — kehre zu jedem Schritt zurück, wann immer du möchtest.

Das bedeutet meist, dass die Lektion noch nicht veröffentlicht ist oder dein Tarif dieses Niveau nicht enthält. Sieh in der Lektionsliste für dein aktuelles Niveau nach. Wenn sich eine Lektion, auf die du Zugriff haben solltest, weiterhin nicht öffnet, wende dich an den Support.

In den Aufgaben gibt dir eine rumänische Eingabehilfe mit einem Tipp Zugriff auf die Sonderbuchstaben. Auf deiner eigenen Tastatur kannst du das rumänische Layout hinzufügen oder auf dem Handy den Grundbuchstaben gedrückt halten. Wir zeigen und akzeptieren immer die korrekten ș und ț mit Komma darunter.

Die tägliche Wiederholung nutzt verteiltes Lernen: Jedes Wort, das du lernst, kommt für eine kurze Prüfung zurück, kurz bevor du es vergessen würdest. Mit der Zeit erscheinen gut gekonnte Wörter seltener und schwierige häufiger, sodass die Wiederholung kurz und wirksam bleibt.

Entweder bist du vollständig auf dem neuesten Stand, oder du hast noch keine Wörter gelernt. Schließe eine Lektion ab, um neues Vokabular anzulegen, und die Karten erscheinen in deiner Wiederholungsliste, sobald sie wieder fällig sind.

Nach jeder Karte bewertest du, wie es lief — von „Nochmal“ (vergessen) bis „Leicht“. Deine Bewertung legt fest, wann die Karte zurückkommt: schwierigere Karten kommen früher, leichtere viel später. Sei ehrlich; das macht die Wiederholung effizienter.

Das Ausspracheüben braucht die Mikrofonberechtigung. Erlaube sie, wenn dein Browser fragt, oder aktiviere sie in den Browser- oder Geräteeinstellungen für diese Seite und lade dann die Seite neu. Alle anderen Teile einer Lektion kannst du auch ohne Mikrofon machen.

Wenn du einen Satz aufnimmst, schreibt eine Spracherkennung auf, was sie gehört hat, und wir vergleichen das Wort für Wort mit dem, was du sagen solltest — die Wörter, an denen du arbeiten kannst, werden hervorgehoben. Die Punktzahl ist eine Orientierung, keine Note — nutze sie, um Muster zu erkennen und es erneut zu versuchen.

Prüfe, ob dein Gerät nicht stummgeschaltet und deine Verbindung stabil ist, und drücke dann erneut auf Play. Wenn ein Clip weiterhin fehlschlägt, ist die Synchronisierung vielleicht noch nicht abgeschlossen — versuche die Lektion in Kürze erneut und wende dich an den Support, falls es anhält.

Es ist ein Chat, in dem du echte rumänische Gespräche mit Mădălina übst — Kaffee bestellen, die Familie kennenlernen, die Apotheke meistern. Wähle ein zu deinem Niveau passendes Szenario und arbeite es in deinem eigenen Tempo durch.

Ja. Der kostenlose Tarif startet mit 3 Tutorgesprächen (insgesamt 10 Nachrichten) zum Ausprobieren. Danach bekommst du jede Woche 1 neues Gespräch mit 10 Nachrichten, immer montags um 00:00 UTC. Self-Study und Premium enthalten eine tägliche Anzahl an Gesprächen, die als kleine Anzeige auf dem Tutorbildschirm zu sehen ist und um Mitternacht UTC zurückgesetzt wird. Mit VIP sind die Gespräche unbegrenzt. Du kannst jederzeit upgraden, um mehr zu bekommen.

Deine Gespräche erscheinen unter „Letzte Gespräche“ auf dem Tutorbildschirm, sobald du eines begonnen hast. Ein in der letzten Woche nicht beendetes steht oben unter „Mach weiter, wo du aufgehört hast“.

Wähle eine Aufgabe für dein Niveau, schreibe deine Antwort auf Rumänisch und schicke sie ab. Du bekommst deinen Text zurück, mit jeder Korrektur erklärt — welche Regel dahintersteht, nicht nur was zu ändern ist — dazu, was schon gut war, und einen Vorschlag passend zu deinem Niveau.

Ja. Jede Korrektur landet in deinem Wiederholungsstapel und taucht in der täglichen Wiederholung in denselben Abständen wie Vokabeln wieder auf — so wird der Fehler behoben statt wiederholt.

Die Fortschrittsseite zeigt deine Karte von A1 bis C2, deinen Übungsrhythmus der letzten Wochen, erreichte Meilensteine und dein Lerntagebuch. Der Startbildschirm zeigt die Kurzfassung derselben Zahlen.

Ein persönlicher Zeitplan, aufgebaut auf deinem Ziel, deinem Niveau und der Zeit, die du pro Woche angegeben hast. Er gehört zum VIP-Tarif; alle anderen Tarife bekommen weiterhin die Empfehlung für die nächste Lektion auf dem Startbildschirm.

Teile deinen persönlichen Link auf der Seite „Freund einladen“. Dein Freund bekommt den ersten Monat gratis in einem Monatstarif Self-Study oder Premium, und sobald die erste Rechnung bezahlt ist, erhältst du eine Gutschrift über einen Monat für deinen eigenen Tarif. Wenn du über den App Store zahlst, der kein Kontoguthaben kennt, bekommst du stattdessen einen Gratismonat Zugang; er senkt deine App-Store-Rechnung nicht.

Die Prämien sind auf 19 € pro Einladung und zwölf Einladungen im Jahr begrenzt. VIP-Tarife haben keinen Anspruch auf den kostenlosen ersten Monat, und die Gutschrift kommt erst, wenn dein Freund tatsächlich bezahlt hat — nicht schon bei der Anmeldung.

Öffne die Einstellungen (dein Name unten im Seitenmenü, am Handy Mehr und dann Einstellungen), um deine Kontodaten zu sehen. Um dein Passwort zu ändern, nutze „Passwort vergessen?“ auf dem Anmeldebildschirm; wir schicken dir einen Link per E-Mail. Um die E-Mail deines Kontos zu ändern, wende dich an den Support.

Ja. Dein Niveau steuert die Empfehlungen, sperrt dich aber nie aus. Du kannst jederzeit aus der Lektionsbibliothek zu einem anderen Niveau wechseln; nichts, was du bereits gelernt hast, geht verloren.

Bei der Einrichtung sagst du uns, warum du lernst — deine Wurzeln, ein Partner oder die Familie, oder das Leben in Rumänien. Damit ordnen wir Beispiele und Empfehlungen so, dass sie für dich relevant wirken. Es sperrt nie Inhalte, und du kannst die Beispiele jederzeit auf ein anderes Profil umstellen.

Ja. Abgeschlossene Lektionen, der Zustand der Wiederholungskarten und der Gesprächsverlauf liegen in der Cloud und synchronisieren sich automatisch, sobald du dich auf einem anderen Gerät anmeldest.

Öffne die Einstellungen, gehe ans Ende von Benachrichtigungen & Datenschutz und nutze „Konto löschen“. Nach deiner Bestätigung löschen wir sofort und dauerhaft dein Profil, deinen Fortschritt, dein Vokabular und deinen Gesprächsverlauf, kündigen jedes aktive Web-Abo und schicken dir eine Bestätigung per E-Mail. Ein App-Store-Abo wird durch das Löschen des Kontos nicht gekündigt: Kündige es vorher in den Einstellungen deiner Apple-ID. Das lässt sich nicht rückgängig machen.

Ja. Learn Romanian Hub ist eine progressive Web-App — nutze die Option „Zum Startbildschirm hinzufügen“ deines Browsers, um sie zu installieren. Sie öffnet sich dann im Vollbild wie eine native App, mit einem Symbol auf deinem Startbildschirm.

Bereits geöffnete Lektionen werden zwischengespeichert und bleiben offline verfügbar, und deine Wiederholungsantworten werden in eine Warteschlange gestellt und synchronisiert, sobald du wieder online bist. Neue Inhalte und der KI-Tutor brauchen eine Verbindung. Du siehst einen kleinen „Offline“-Chip, wenn du die Verbindung verlierst.

Aktuelle Versionen von Chrome, Safari, Edge und Firefox auf Handys, Tablets und Computern werden alle unterstützt. Für das Ausspracheüben brauchst du einen Browser, der auf dein Mikrofon zugreifen kann.