Pattern

A avea (to have) in 1sg/2sg: eu am (I have), tu ai (you have). Used for possession and age.

Explanation

A avea is the second most important verb after a fi. In Romanian, a avea covers possession ("I have a car"), states ("I am hungry" = mi-e foame, but "I have ___" structures use am), and notably age: Am 30 de ani (I am 30 years old, literally "I have 30 years").

The first-person am is a single short syllable, easy to remember but easy to slur. The second-person ai is a diphthong glide ("eye" sound). Don't split it into "a-i" — it's one quick syllable.

Like a fi, a avea is heavily irregular. Once you know am and ai, the third-person singular is are (he/she has). The plural forms (avem, aveți, au) come next. These two singular forms alone unlock dozens of useful sentences: Am o întrebare (I have a question), Ai timp? (Do you have time?), Am 30 de ani (I'm 30).

Examples

RomanianEnglish
Eu am o pisică.I have a cat.
Tu ai mașină?Do you have a car?
Am o întrebare.I have a question.
Ai timp acum?Do you have time now?
Am 30 de ani.I am 30 years old.

Common mistakes

  • Saying "eu are": Third-person are never goes with eu. It's eu am.
  • Pronouncing "ai" as two syllables: It's one — like English "eye."
  • Translating "I am 30" literally: Romanian uses am (have), not sunt (am). Sunt 30 de ani is wrong.