For family roots
Поверни собі румунську своєї родини
Вона лунала довкола тебе з дитинства. Можливо, ти розумієш більше, ніж можеш сказати. Ми допоможемо перетворити ці напівзабуті слова на впевнену повсякденну румунську.
Якщо твоя родина румунська, ти починаєш не з нуля, а з чогось особистого. Курс шанує те, що ти вже носиш у собі, і перетворює це на вільне володіння мовою, яким можна користуватися з тими, хто тобі її подарував.
Моменти, заради яких ти вчишся
Дзвінок бабусі
Bunico, mi-a fost dor de tine.
Бабусю, я скучаю за тобою.
На родинному святі
Povestește-mi cum era pe vremea ta.
Розкажи, як воно було за твоїх часів.
Готування з пам’яті
Cum se face sarmaua ca a mamei?
Як приготувати sarmale, як у мами?
Поїздка на батьківщину предків
M-am întors. E ca acasă.
Я знову тут. Тут я як удома.
Навчальні маршрути
Твій маршрут курсом
Почни з нуля й розкажи про свою мету: твоїм стартовим маршрутом стане «Родина й коріння». Змінити маршрут або перейти до рівнів від A1 до C2 можна будь-коли.
Життя в Румунії
176 уроків · від A1 до C2
Для повсякденного життя в Румунії: житло, магазини, транспорт, лікар і документи.
Твій стартовий маршрут
Родина й коріння
164 уроки · від A1 до C2
Заради румунської половинки, її родини чи власного коріння: родинне життя, їжа, свята й традиції.
Румунська для виживання
12 уроків · A1
Для першої поїздки: привітатися, замовити, купити, запитати дорогу й попросити про допомогу.
Ті самі уроки й прогрес; маршрут веде тими, що потрібні для твоєї мети, решта лишається в «Рівнях». Перемикайся, коли захочеш.
Почати безкоштовноУ твоїх уроках першими з’являються приклади про родину й коріння, але повний курс від A1 до C2 завжди відкритий для тебе. Фокус формує приклади, але ніколи не визначає, що тобі дозволено вивчати.
Хочеш заговорити румунською?
Приєднуйся до тих, хто опановує вільне мовлення завдяки щоденній структурованій практиці.